*updated with translation*
‘SeuDoNam’ is short for ‘sweet and smart city man’. It’s a newly-coined word that means a romantic man who’s considerate and understanding of women’s sentiments.
In the Samsung Zipel Grandestyle 840 CF, Lee Seung Gi demonstrated the mannerism of ‘SeuDoNam’ to the fullest. In the CF, Lee Seung Gi appeared as a charming man who had a smart understanding and a sweet capture of the woman’s worries. To the woman who’s silently worrying about the refrigerator’s storage, he whispered in her ear the sweet ment of ‘you can do whatever you like’. Through the ‘SeungGi’s sweet wedding song event’ started on March 31st, Lee Seung Gi set a record competition ratio of 16131 : 1. His popularity as the representative ‘SeuDoNam’ was confirmed.
Source: sports chosun
English translation/summary: tryp96.wordpress.com
Please do not plagiarize or repost without a link back to my original post.