Strong Heart Lee Seung Gi “When my family members go out, they act as if they don’t know me”

Lee Seung Gi confessed that his family pretended not to know him when they were outside.

In the January 24 broadcast of Strong Heart, some guests shared stories of siblings pretending not to know each other in public. MC Lee Seung Gi agreed enthusiastically.

Lee Seung Gi said, “Our family members don’t like to be on TV. They haven’t been revealed to the public yet. But we are extremely close at home. We always hug each other.”

He then said, “But when we go out, they become total strangers. The moment we’re outside, we go our separate ways” and made everyone laugh.

source: TVreport via nate
English translation/summary: tryp96.wordpress.com
Please do not plagiarize or repost without a link back to my original post.

This entry was posted in Press, Strong Heart and tagged , , . Bookmark the permalink.

16 Responses to Strong Heart Lee Seung Gi “When my family members go out, they act as if they don’t know me”

  1. aniven says:

    thanks for translating tryp! great job as always!

    it must have hurt them a lot of times perhaps, not to have the freedom of being like a normal family outside home – just glad to hear from him that they are really close afterall 🙂

    fighting family LEE! ^^

    • Anonymous says:

      Im sure his parents and sibling are all proud of him and that there must be times when they would want to be vocal in telling the public that they are his most loved family but they prefer more to stay behind the curtains to protect Seung Gi. I remember the time when his mom was told by someone that SG was heard to be living in the same neighborhood. His mom was just like ‘Oh really???’ aaaaaawww i love how you love your child mother Lee 🙂

    • Aniven says:

      Im sure his parents and sibling are all proud of him and that there must be times when they would want to be vocal in telling the public that they are his most loved family but they prefer more to stay behind the curtains to protect Seung Gi. I remember the time when his mom was told by someone that SG was heard to be living in the same neighborhood. His mom was just like ‘Oh really???’ aaaaaawww i love how you love your child mother Lee

  2. Anonymous says:

    The poker sweater is cute on him.

  3. Anonymous says:

    yeah, when we are at home, we are extremely close. I like to hug him, i like to tie him up beside me*imagining* *drooling* kekekeke..
    Oh gosh i am so into Lee Seung Gi..
    I even did download every variety show he is in..
    And watch him every day, his hope concert dvd, briliant legacy (i never bored watching him), gumiho. Hiks i am bewitched.. Help me airen, what should i do? :p
    ah tryp, do you have strong heart episode in eng sub? I do need it.. Kekeke especially ep 108 – so. And ep 86, 87. Kyaaaa how should i do?
    Thznk you tryp..

  4. jinx.emp@gmail.com says:

    Imagine what would it be like if he had a girlfriend..would she suffer the same fate?…

  5. leogal says:

    They are really protective with each other . He is such an adorable n respectful son whom everyone want as son, oppa n son in law
    It is so wonderful to be hug by him everyday.
    I want a hug too.
    And he will always protect his girlfriend
    Hug hug seunggi-ssi

  6. ilovemyself says:

    The person that will become his GF or wife is someone that really special. She must be strong like his family…

  7. Anonymous says:

    He is really adorable! What a good MC he is for Strong Heart and what a strong relationship he has with his family who are protective of each other.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s