*updated with translations*
SeungGi’s autographs for the Singapore fans (but the heodang wrote ‘SeungSunLove in Singapore’ instead):
To SeungSunLove in Singapore ♥
Thank you as always.
I ate to my heart’s content thanks to you! ♥
Someday, in Singapore~~
Lee Seung Gi
12.5.6
To SeungSunLove ♥
Thank you as always.
And thanks to you, my star status is up ↑ ㅋㅋㅋ
Thank you ^^ ♥
Lee Seung Gi
12.5.6
To SeungSunLove in Japan ♥
Thank you as always.
Let’s meet at Budokan in June!! ♥
Lee Seung Gi
12.5.6
To SeungSunLove in China ♥
I’m thankful to all the fans in China,
and I love you. ♥
As always, xie xie [thank you in Chinese] ㅋㅋ
Lee Seung Gi
12.5.6
credit: seungsunlove cafe
English translation: tryp96.wordpress.com
the way he wrote xie xie was cute… how can he rest and not work hard,if he’s fans are awesome as he is.
really heodang, the paper already printed Lee Seung Gi Singapore, hahaha.. but it’s ok, this is the 1st autograph to Lee Seung Gi Singapore Fan club!
Yay! It’s up! Thanks to your translation that night we couldn’t sleep~ Everyone is so excited. Someday will come. Keep praying~ 🙂
what does he mean by my star status is up?
What I read from the articles and reviews, SeungGi does not act like a top star when he is filming (same for HJW). Always friendly to everyone and as the youngest actor (just like 1N2D) always makes atmosphere relaxed and fun, so people do not regard him as a star there. So when there are fan events like this, I am sure all the staff and fellow actors rethink that he is a star… So he mentioned that his star status is up with a pride and grateful to the fans. Another event will be held tomorrow (by DCLSG Gallery).
awww!! Seung-gi stop making me love you more! Unlike these fans of yours I cannot fly all the way to Korea to meet your lovely self!!
how may fan events has it been? i mean it seems endless, even the staff are saying that almost everyday the filming site is showered with gifts from Airens. DAEBAK!