12.07.29 HK Entertainment News – Lee Seung Gi & Lee Seo Jin

source: as labeled
Edited by tryp96.wordpress.com

This entry was posted in News, Video and tagged , , . Bookmark the permalink.

8 Responses to 12.07.29 HK Entertainment News – Lee Seung Gi & Lee Seo Jin

  1. Tori says:

    its nice to be able to watch news without having to guess at the korean~ ^^

    • crazyajummafan says:

      Can you pls verify with me? My Cantonese is not that good, but did the reporter mention that Seunggi’s younger sister went to Disneyland with him too?

  2. Tori says:

    just thought i’d do some translation: A few days ago, Korean celebrities Lee Seung Gi and Lee Seo Jin braved the typhoon to come to HongKong for a magazine photoshoot. But where abouts could they go in this weather? They actually went on a tour of HongKong. They firstly went to __ for the photoshoot and then to Disneyland for some fun. Although it was raining, their fun wasn’t dampened and Lee Seung Gi even wore a raincoat with a cartoon character hat- he looked exactly like a big kid! HongKong’s most famous for its night skyline and so before they flew back to Korea, they also went to the mountain top to take a photo together as a souvenir. ^^

    • Jennifer says:

      Thanks Tori for the translation ! 🙂

    • crazyajummafan says:

      Kamsahamida Tori! I heard the reporter say ‘sai low’, so I was wondering if she was referring to his sister! Now I realise that she was referring to him looking like a big kid!

      He looks so cute and really like a kid enjoying himself! I remember him saying in 1n2d, when he was supposed to do the bungy jump, in 2008, that he had never been to an amusement park at all! Well, it seems that this year is his amusement park year! First, it was the amusement park in TK2H, now Disneyland in HK. I hope he’ll have time to go to Universal Studios in S’pore!

  3. Anonymous says:

    Very thoughtful of you, Tori. Thanks.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s