Lee Seung Gi – Return (되돌리다) MV [Eng Sub]

I was just checking on youtube, and the MV has already been subbed in so many languages! Chinese, Japanese, Vietnamese, Turkish, Arabic, and even German. Did I miss any? 😛 Oh yeah, Spanish.

credit: LoveKpopSubs11

This entry was posted in Music, Video and tagged , , . Bookmark the permalink.

20 Responses to Lee Seung Gi – Return (되돌리다) MV [Eng Sub]

  1. revolu says:

    Spanish? French? though I don’t speak those languages, so what do I care lol

    I’m sure they are already translated the respected languages, the kpop following is strong there as well.

  2. lightofmarch says:

    thanks to all of people that sub this video in so many languages and of course for sub in english + romanization.. coz, i don’t know hangul.. hhe.
    and tryp, your the best for the updates!!

    but, do you know where the forest is? of course in korea, but the name of province maybe.. hehe. thanks tryp 🙂

  3. crazyajummafan says:

    Lovely, lovely MV! I love it more each time I watch it! In fact, I love all of SG’s MV…only wish they weren’t all so sad. But he really knows how to pull my heartstrings!
    I love the young couple too. The boy resembles SG in some way… more like his demeanour and the girl’s really pretty. Loved her from TMETS.
    Wow! I really wonder how SG’s first love will feel after hearing and viewing this MV? He remembers everything as if it were yesterday.

    And SG takes note of what his fans give him! I’m surprised that he remembered the EJ CD that a fan gave 2 to 3 years ago! That gives me hope that he’ll remember the scrapbook that the S’porean (a couple of Malaysian) Hearties made for him!

  4. yaleeh says:

    really nice to hear his voice again with a new song…..

  5. mando says:

    daebak!! 😀

  6. Gen Wong says:

    Listened to his songs for gazillions of times already, still can’t have enough!
    Great, great album and songs!
    Congrats and thanks Seunggi, for giving us the gift of your beautiful music!

  7. Anonymous says:

    Song hit Melon roof this morning. Guess promotion on music shows is not a necessity with such a quality album, though it robs us of a chance to see more of him. Hope people going to his concert can gift us with live recording of the new songs?

  8. Anonymous says:

    si los de habla española tambien estamos con seun gi oppa ¡¡¡¡¡¡ el grupo que lo hara oficial son latins-airens¡¡¡¡¡¡¡ esperanos oppa¡¡¡¡ las sudamericanas tambien estaran contigos por que te amamos¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

  9. Anonymous says:

    http://www.facebook.com/groups/481326671900295/?bookmark_t=group
    aqui encontraran a todas las fan sudamericanas que muy pronto estaran oficializando el club de lee seung gi¡¡¡¡¡¡¡

  10. Anonymous says:

    http://www.facebook.com/groups/481326671900295/?bookmark_t=group ya llegamos a ti oppa¡¡¡el club de fans de latinoamerica¡¡ esla union de PERU,ARGENTINA,CHILE,ECUADOR,COLOMBIA,MEXICO,BRASIL,PANAMA,VENEZUELA., TODOS QUEREMOS A SEUNG GI OPPA¡

  11. http://www.facebook.com/groups/481326671900295/?bookmark_t=group ya llegamos a ti oppa¡¡¡el club de fans de latinoamerica¡¡ esla union de PERU,ARGENTINA,CHILE,ECUADOR,COLOMBIA,MEXICO,BRASIL,PANAMA,VENEZUELA., TODOS QUEREMOS A SEUNG GI OPPA¡

  12. vn-fan says:

    in tear again.. such a beautiful song T>T

  13. zambak70 says:

    yes tryp ,everyone tried hers the to make it understandable in own language.and thats prove uri Seung Gi has lovers all over the world ,im one of them and make the turkish subs ^^

    • crazyajummafan says:

      Does anyone know what Eun Jung gave him at the end of the video?

      • Anonymous says:

        Just to correct, her name is Yoo Jung (the actress’s real name) and she gave him the piano key. There is a scene the young Seung Gi was playing piano but missing a key. I guess she taken it so that the other girl can’t play with him any more, jealous girl 🙂

  14. sherley says:

    nice song,sweet voice,i love it.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s