Gu Family Book OST Part 3: Love is Blowing – Lee Ji Young

*updated with lyrics & translation*

Uhmmm… Did the production team forget that they were releasing a new song today? Why was there no announcement at all?

credit: BubbleFeetMusicOST

Oh can you hear my heart? The whispers that linger on my lips
Even the stars in the sky have hushed as they shine on us

Now make a wish that this moment will feel like eternity
Even the flowers in the meadow keep their fragrance in and embrace us
Love blows our way as we lean against the sunlight
I see you and we lock eyes underneath the same sky

Stop for a moment and although there are no words
My heart is overwhelmed, tears rise up
I want to be with you together, just like now

Can you feel the longing in the collar?
Even if it scatters in the wind, it comes back again

Even when I close my eyes, I can find you
The clouds are jealous, even if they cover you, I can see you

Love blows our way as we lean against the sunlight
I see you and we lock eyes underneath the same sky

Stop for a moment and although there are no words
My heart is overwhelmed, tears rise up because we’re together
I breath in you and the longing stops
I call out to you, I shout out to the world
That I love you like this
I want to stop time and always stay like this
Not a memory, not a recollection but our love is right now

credit: popgasa

오 내맘 들리니 입술에 맺힌 속삭임
하늘의 별도 숨을 죽인채로 우릴 향해 비추네

자 소원을 빌어 순간이 영원처럼 느껴지기를 음
들판의 꽃도 향기를 머금고 우릴 감싸네
사랑이 불어오고 햇살에 기대어
그대를 본다 눈이 마주친다 같은 하늘 아래서

잠시 멈추고 오 아무 말 없어도
가슴이 벅차 눈물이 차올라
그대와 함께 지금처럼

느낄 수가 있니 옷깃에 베인 그리움
바람에 스쳐 잠시 흩어져도 어느새 또 밀려와

두 눈을 감아도 이제는 너를 찾을 수가 있는걸 음
구름이 샘나 그대를 가려도 난 볼 수 있어

사랑이 불어오고 햇살에 기대어
그대를 본다 눈이 마주친다 같은 하늘 아래서

잠시 멈추고 오 아무 말 없어도
가슴이 벅차 눈물이 차올라 함께라서
그대안에 숨쉬고 오 그리움 딛고서
그댈 부른다 세상에 외친다
이렇게 널 사랑한다고
시간을 멈추고 오 언제나 이대로
기억이 아닌 또 추억이 아닌 우리 사랑 지금이야

source: daum music

Advertisement
This entry was posted in Gu Family Book, Music and tagged , , , . Bookmark the permalink.

12 Responses to Gu Family Book OST Part 3: Love is Blowing – Lee Ji Young

  1. Samie says:

    That’s ok! An good surprise though!! THanks Tryp for fast update! I’ve been waiting for this song since watching the preview! so catchy!!! <3333

  2. Airyn says:

    Oh, surprise! I thought the Baek Ji Young song was Part 3?

    But hey… *clicks to listen*

  3. Anonymous says:

    I’m in love with this song since I first heard its instrumental version in the 5min trailer!

  4. AIreN says:

    upbeat-catchy song for fantasy sageuk = the best! thanks for posting tryp 🙂

  5. ritz says:

    suprawesome…me 2 in luv wid d instrumental..:)

  6. foulou says:

    yep i just got the instrumental version but the part in the trailer wasn’t the same. wth. it’s literally just the background music of this song, so the words being played through the instruments version is probably gone. psh.

  7. Anonymous says:

    I hope sometimes we stop from being so whiny and finding faults in everything that we see. I know that criticism is sometimes healthy but if we keep on finding what’s wrong with everything,we can’t truly see the real beauty of it all. And besides,no body is perfect even us is not perfect. Why don’t we just love and appreciate the imperfections and hope for the best..Just sayin,thank you.

    Anyways,thank you tryp… Enjoyed everything you posted,simply just for Seung GI. 🙂

    • AnnMichelle says:

      You really wonder the motives of those whiners. Why subject yourself to this suffering and then spread the pain to the rest of us? Usually I try to skip those comments. Unfortunately, there might be considerate and constructive ones mired in the rants that I would miss. Those whiners take no hints either. The only solace is that they are the minority here.

  8. megaairen09 says:

    Reblogged this on pearlmintocean and commented:
    via.tryp96

  9. kira says:

    I love this song :))

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s