Updated with English translation
source: dclsg
Gook, TaeIl: DaeGu DaeGu!!! DaeGu ya!!!
SooSun: Wake up, DaeGu ya!! Eun Dae Gu!!!
PanSeok: I’ll catch the criminal who hurt my kid.
SooSun: I want to catch, with my own hands, the criminal who made my partner (hurt) like that.
EungDo: Looking at the face, that’s Jo Hyung Chul
SooSun: Uh?
EungDo: Why, someone you know?
PanSeok: Now I understand the whole situation…
PanSeok: I didn’t know Chief of all people would be like this.
Chief: Why do you not consider both sides of the issue?
Assemblyman Yoo: Things got a little complicated.
PanSeok: What? When did he/it disappear?
source: dcyaas
English translation: tryp96.wordpress.com
seems like an intense episode is coming up ! YAAS & Lee Seung Gi Oppa FIGHTING ❤ ❤
i really need to ask this question…..i tried playing the SBS player but it didn’t work,figured i need an account and i did but no confirmation arrived….how do i watch tomrrow ? i don’t know how to use the other player >.<
me too 😢
I couldn’t watch using SBS player either last Thursday, but lucky Tryp provide another link to watch YAAS. It’s on the top right under the header.
It’s weird. I couldn’t watch live using my usual link from episode 9 onwards. But after YAAS broadcast, the link works fine (puzzled). My guess then was SBS does not allow non registered users to watch its more popular programs. :p
well i did some googling and i found many other streams this is the best i found http://streamingkpop.blogspot.com/2013/03/sbs-hd.html
use it if you have any difficulty using qq video or sbs player like me 😛
Why dont you watch in viki??
i want to watch it live viki doesn’t show it live
Oh my god, the most exciting preview I’ve seen with PS playing the angry dad and SS the worried noona, PS also will know that S is evil. Just reading the eng translation, I need to see it, where are u laptop.
Please show, I want Cha Seung Won fatherly affection to Seung Gi. SeungSeung brothers. And noona romance, get inspired by the MV of you’re my woman writernim, u got hospital, noona and wait Lee Seung Gi the noona’s killer. And if possible, a karaoke scene like in Brilliant legacy, he sang his own song so why not?
where do I watch live stream??? T_T
I’m guessing that Daegu may not be in this episode that much since he’s injured. However, wouldn’t mind it too much since Seunggi needs rest too! Hopefully the story will focus on Daegu’s case from now on. I’m undeniably more interested and invested in his case than the usual case of the day.
And thanks Tryp for providing the Eng translation! Much appreciated!
why didn’t they release ep 11 until now whats the problem?
This is a Wed/Thu drama. Ep 11 is scheduled to air on Wed, 18 Jun 2014, 10pm, KST. Ep12 will be aired on Thu, 19 Jun 2014.
Read it at soompi. We cant use the sbs live broadcast link at this moment due to world cup. The link should work again after WC ends. We’ll see.
You can watch you’re all surrounded on viki
Omo!!! I’m so excited to see this episode!!!! 🙂
Now it all make sense… PS don’t know that his former partner (boots) was the one who killed Daegu’s mom. I want to know what is the relation between assemblyman, chief & boots. They are using Daegu to make PS suffer… but why why why?!
Omg the best preview i’vs ever seen! 🙂 sooo excited!! 🙂 btw what does ps mean by “my kid”? He means his son or Dae gu? I hope he means Dae gu 🙂 i’m dying to see the bromance 🙂