These 2 fan accounts are from dclsg fans. Many thanks to our lovely AnnMichelle for translating them! 😀
Those charming, magical eyes
Someone once told me, a meaningful journey was one that you set out to look for what you really loved.
In the past, I had thought long and hard about whether to go to his concert (my first time). Four-hour bus trip plus a KTX ride… Heading home at the small hours in the morning also sounded scary.
But yesterday, on the way home, a thought suddenly struck me. The decision to travel was just wonderful. This was a real journey. So, many thanks to Seung Gi who gave me this opportunity to travel.
Because many Airens have posted high quality pictures and interesting fan accounts already, I felt no need to add mine. But I wanted to say thanks to Seung Gi for all the beautiful memories, so I wrote this.
Seung Gi said that when he was in a down mood, he would read fan posts and gained strength from them. He said fan posts were addictive; he liked to read them when he’s tired. An event like yesterday’s, where he gave his all in a meeting of hearts, it’s hardly enough to use a few words to encompass the whole content.
If I could use one sentence to describe the fan meeting, it’d be that Seung Gi and Airen knows each other so well.
There had been concerts, and birthday parties too. But in this FM there were many segments where he could tell us what’s on his mind in detail and without haste, the feeling of mutual understanding permeating throughout. So magical.
The MC was surprised by this time and time again.
Seung Gi said something that moved me to tears. He told fans to enjoy fandom and all its pursuits, with joy, with happiness. He did not give an elaborate account, but I felt that he understood how sometimes we fans were distressed and exhausted.
He hoped, for Airen and for himself, we could create beautiful memories with joyous hearts.
I promise I will do that, and cheer for you forever!
As I said, I had attended his concerts and one birthday celebration. But I had to rush to catch the bus home so I missed the group picture taking in the birthday party. Therefore, yesterday was the first time I saw him up close.
Before the FM, my wish was to watch him closely during the handshake session, with my eyes meeting his, and, finally, aah~~~~~~~~~~
Seeing him at such close quarters really nearly stopped my heart. I don’t know how to describe it. Just truly truly charming.
In those big eyes, there’s an indescribable depth…I think I can never forget that feeling. So attractive. How can eyes be made like that?!
And the soft and gentle hands…the impression they left I only felt after I turned and moved away.
And his manliness, especially, that’s in full view at the FM. When he made the spaghetti dish, there’s that splatter shield thing and he simply brushed it away ㅋㅋㅋ.
The MC good-humoredly gave it to Airen. During games, his casual moves were also full of masculine charms…aah, how can I describe it?
When he talked about the airport happenings, I again felt the archetypical, distinctive aroma from a man of depth.
He was so cute when he cooked spaghetti. He was trying so hard to do something for Airen, but at times was at a loss. Because I sensed that, I seemed to see Haedong emerge once again.
The MC tried to engage him in conversations, but he was too focused on his noodles he failed to hear and give proper response ㅋㅋㅋㅋ.
Anyway, very funny, I was so thankful.
And I envied the fan very very much. Seung Gi blew at the spaghetti to cool it down before feeding her. Seeing that she could not finish it at one go, he told her, much like the way he fed his own sister, to bite down and break it. He said he would continue to feed her…so enviable!
And the adorable, innocent, maiden-like face, using any excuse to show all kinds of feeling of gratitude, it’s really really fun.
Now that I think back, there were simply too many fun moments. Also a big kudos to the MC Mr. Kim Young Chul for a job well done.
I apologize for this lengthy but empty fan account.
Lastly, to give our Seung Gi strength, please everyone, write more sugary accounts ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ !
Fan account #2
Old friends…and an exciting and memorable encounter
An unscripted connection
Seung Gi’s tears and feelings flowing silently by
The tremors, the tenseness, clearly felt…so envy Seung Gi’s spaghetti ㅠㅠ
Ten years…time does not simply pass away in vain. And Lee Seung Gi is always Lee Seung Gi.
So I give my thanks and bathe in happiness.
Chinese translation by Airen永远爱你 & 绚舞An at LSG Baidu Tieba
English translation by AnnMichelle, special contributor to Everything Lee Seung Gi