Is there any chance you could summarize / paraphrase Seung Gi’s message in your blog? I’m a very recent fan and don’t understand at all why his official page is so locked down and secretive. Anyway, if you feel comfortable posting about this, I’d appreciate it. Comments on twitter seem to imply it’s an honest letter that left people in tears. I just hope he’s ok.
Sorry, we’re not allowed to post ANYTHING about “From SeungGi” messages publicly, because there are too many antis and potentially malicious reporters lurking around, and things he says can be totally taken out of context. I’ll try to translate his message later when I have more free time, but I can only post it on the official homepage, not here.
OK, I can totally understand why his agency is cautious. I didn’t think about reporters. But which official homepage do you mean? Seung Gi’s?? Or is there some other website, where a newbie like me can get access? Thanks.
Btw, your translating efforts are very much appreciated. For Korean text, I can use Google translate and that works ok. But for spoken Korean I’m lost. So whenever you translate stuff they say in videos, I for one am very grateful.
Is there any chance you could summarize / paraphrase Seung Gi’s message in your blog? I’m a very recent fan and don’t understand at all why his official page is so locked down and secretive. Anyway, if you feel comfortable posting about this, I’d appreciate it. Comments on twitter seem to imply it’s an honest letter that left people in tears. I just hope he’s ok.
Sorry, I wasn’t very clear: I meant the message on his official page’s board, “From Seung Gi”: http://leeseunggi.com/bbs/board.php?bo_table=from_seunggi&wr_id=8773
Sorry, we’re not allowed to post ANYTHING about “From SeungGi” messages publicly, because there are too many antis and potentially malicious reporters lurking around, and things he says can be totally taken out of context. I’ll try to translate his message later when I have more free time, but I can only post it on the official homepage, not here.
OK, I can totally understand why his agency is cautious. I didn’t think about reporters. But which official homepage do you mean? Seung Gi’s?? Or is there some other website, where a newbie like me can get access? Thanks.
Btw, your translating efforts are very much appreciated. For Korean text, I can use Google translate and that works ok. But for spoken Korean I’m lost. So whenever you translate stuff they say in videos, I for one am very grateful.
Thank you for doing that. As a fan I greatly appreciate it. I don’t have access to that website. So thank you once again.